bear

1) перевозить
2) нести на себе
3) терпеть; допускать; разрешать
4) рождать; приносить плоды
5) нести (напр. расходы)
6) давать (показания)

not to bear examination — быть совершенно необоснованным;

to bear arms — 1. носить оружие; перен. служить в армии 2. носить [иметь] герб;

to bear date — иметь дату, быть датированным (о документе);

to bear expenses — нести расходы;

to bear false witness — лжесвидетельствовать, давать ложные свидетельские показания;

to bear interest — приносить проценты;

to bear interpretation — допускать толкование;

to bear on — касаться, иметь отношение;

to bear out — подтверждать; поддерживать;

to bear out a statement — поддержать заявление;

to bear testimony — см. to bear evidence;

to bear the burden — нести бремя, иметь обременение;

to bear witness — см. to bear evidence

* * *
1) /vt/ переносить; 2) /vrefl/ вести себя; 3) /vt/ иметь; 4) /in passive/ рожденный; 5) /vt/ рожать; 6) /in passive/ рожденный

Англо-русский юридический словарь. . 2011.

Смотреть что такое "bear" в других словарях:

  • Bear — (b[^a]r), v. t. [imp. {Bore} (b[=o]r) (formerly {Bare} (b[^a]r)); p. p. {Born} (b[^o]rn), {Borne} (b[=o]rn); p. pr. & vb. n. {Bearing}.] [OE. beren, AS. beran, beoran, to bear, carry, produce; akin to D. baren to bring forth, G. geb[ a]ren, Goth …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bear — bear; bear·a·ble; bear·baiting; bear·bine; bear·ish; bear·skin; bear·ward; bug·bear; cud·bear; for·bear·ance; for·bear·ant; for·bear·er; for·bear·ing·ly; for·bear·ing·ness; fore·bear; over·bear·ance; over·bear·ing·ly; bear·er; bear·ing; for·bear; …   English syllables

  • Bear — (b[^a]r), n. [OE. bere, AS. bera; akin to D. beer, OHG. bero, pero, G. b[ a]r, Icel. & Sw. bj[ o]rn, and possibly to L. fera wild beast, Gr. fh r beast, Skr. bhalla bear.] [1913 Webster] 1. (Zo[ o]l.) Any species of the genus {Ursus}, and of the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Bear — (b[^a]r), v. i. 1. To produce, as fruit; to be fruitful, in opposition to barrenness. [1913 Webster] This age to blossom, and the next to bear. Dryden. [1913 Webster] 2. To suffer, as in carrying a burden. [1913 Webster] But man is born to bear.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bear — vb 1 *carry, convey, transport, transmit Analogous words: *move, remove, shift, transfer: hold, *contain 2 Bear, produce, yield, turn out are comparable when they mean to bring forth as products. Bear usually implies a giving birth to offspring… …   New Dictionary of Synonyms

  • Bear — (engl. Bär ) steht für: Mount Bear, Berg in Alaska Tupolew Tu 95 „Bear“, ein sowjetischen Langstreckenbomber Mitglieder der Bear Community Orte in den Vereinigten Staaten: Bear (Arkansas) Bear (Delaware) Bear (Idaho) Bear (Washington) Bear ist… …   Deutsch Wikipedia

  • bear — / bar/ vb bore / bōr/, borne, / bōrn/, also, born vt 1: to physically carry (as an object or message) the right of the people to keep and bear arms U.S. Constitution amend. II …   Law dictionary

  • BEAR — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Bear peut désigner : le nom breton du village de Bégard ; un terme en anglais pour : ours ou porter ; la ville de Bear, aux États… …   Wikipédia en Français

  • Bear — Bear, v. t. (Stock Exchange) To endeavor to depress the price of, or prices in; as, to bear a railroad stock; to bear the market. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bear — [v1] bring buck, carry, convey, deliver, ferry, fetch, lug, move, pack, take, tote, transfer, transport; concepts 108,143 Ant. refuse, take, throw away bear [v2] support mentally cherish, entertain, exhibit, harbor, have, hold, hold up, maintain …   New thesaurus

  • Bear — Bear, DE U.S. Census Designated Place in Delaware Population (2000): 17593 Housing Units (2000): 6265 Land area (2000): 5.743051 sq. miles (14.874434 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 5.743051 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.